Jack Monahan (Antonio Banderas) este un hot amator a carui viata nu este deloc usoara. Soarta sa se va schimba insa odata cu intalnirea cu Ripley (Morgan Freeman), un coleg de bransa cu un background profesional mult mai bogat decat al sau.

Cum Ripley trebuie sa returneze o datorie foarte mare unor mafioti rusi pentru care acestia il ameninta cu moartea, el decide sa puna la cale o lovitura de o anvergura deosebita antrenandu-l si pe Monahan pe care il va coordona din umbra: subtilizarea unor valoroase oua Fabergé depozitate in seiful unei mari fabrici rusesti de bijuterii.

Spre deosebire de Ripley, care dupa rambursarea datoriei, doreste sa se retraga din bransa, Monahan isi tese planuri marete in legatura cu prada tintita.